首页出版物导航 用户协会 博客
 精确匹配 高级检索 检索历史
河北工业大学
详细信息

L'AIGLE EN ARGENT DE MICIA.

Title: L'AIGLE EN ARGENT DE MICIA.
Language: French
Authors: PISO, IOAN1
Source: Studia Antiqua et Archeologica. 2014, Vol. 20, p219-229. 11p.
Document Type: Article
Author-Supplied Keywords: ala Campagonum ; Micia ; silver eagle
Abstract (English): The subject of this paper is a base of statue (CIL III 1343) found in 1862 under unknown conditions in the auxiliary camp of Micia and unfortunately lost. Several scholars, among them Th. Mommsen, N. Gostar and I. I. Russu, have dealt with CIL III 1343. The monument was dedicated for the health of the two Augusti, Septimius Severus and Caracalla and of Geta Caesar. The a. thinks that in l. 6 must be read [a]quil[am arg]en[t(eam)]; the dedication was made by the prefect of the ala Campagonum and the vexillations of other units further mentioned found themselves in Micia after returning from the war against Clodius Albinus or before leaving for the Parthian war. This brings us to about the beginning of 198. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (French): Le sujet de cet article est constitué par une base de statue (CIL III 1343) trouvée en 1862, dans des circonstances inconnues, dans le camp auxiliaire de Micia et aujourd’hui perdue. Plusieurs savants, dont Th. Mommsen, N. Gostar et I. I. Russu, se sont occupés de CIL III 1343. Le monument a été élevé pour la santé des deux Augustes, Septime Sévère et Caracalla, et pour la santé du César Geta. L’auteur pense que la sixième ligne il faut lire [a]quil[am arg]en[t(eam)]; le voeu a été fait par le préfet de l’ala Campagonum et les vexillations des autres unités énumérées se trouvaient à Micia après avoir été de retour de la guerre contre Clodius Albinus ou de partir pour la guerre contre les Parthes. Cela signifie que le moment est environ le début de 198. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
Abstract (Romanian): Subiectul prezentului articol este o bază de statuie (CIL III 1343) descoperită în anul 1862 în condiții necunoscute în castrul auxiliar din Micia și din nefericire pierdută. Mai mulți savanți, între care Th. Mommsen, N. Gostar și I. I. Russu, s-au ocupat de CIL III 1343. Monumentul a fost dedicat în sănătatea celor doi Augusti, Septimius Severus și Caracalla, și a lui Geta Caesar. Autorul crede că în r. 6 trebuie citit [a]quil[am arg]en[t(eam)]; dedicația a fost făcută de către prefectul alei Campagonum și că vexilațiile altor unități, care sunt înșirate în continuare, se aflau la Micia după ce s-au întors din războiul contra lui Clodius Albinus sau înainte de a pleca în războiul parthic. Asta înseamnă că ne aflăm pe la începutul anului 198. [ABSTRACT FROM AUTHOR]
(Copyright applies to all Abstracts.)
Author Affiliations: 1Université "Babeș‐Bolyai" de Cluj‐Napoca, Centre d'Études Romaines
ISSN: 1224-2284 (Sherpa/RoMEO, JCR)
PageCount: 219-230
volume: 20
issn: 12242284
pubdate: 2014
JCR分区:
ESI学科:
最新一年影响因子:
当年影响因子:
Custom Links: Full Text Finder